flag vizantioflag hellas

Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.   twitter   facebook  

Συνεχίζουμε - Ένα ακόμα βήμα για το τέλος της επιστημονικής έρευνας. Σαρακατσάνικη Λαλιά, και τα Σαρακατσάνικα επίθετα.

Kostoula Sofia2

 

Της Σοφίας Κωστούλα
Ειδ. Γραμματέα της Π.Ο.Σ.Σ.

 

Τη Δευτέρα 9 Μαρτίου 2020 πραγματοποιήθηκε στα γραφεία της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Συλλόγων Σαρακατσαναίων (Π.Ο.Σ.Σ.) στην Θεσσαλονίκη, μια ακόμα συνάντηση των Επιστημονικών ομάδων και των ομάδων εργασίας ,για τη σύνταξη του λεξικού της Σαρακατσάνικης λαλιάς και τη συλλογή των Σαρακατσάνικων επωνύμων.

Διαπιστώθηκε ότι οι ομάδες ―μετά τις χριστουγεννιάτικες διακοπές και την εξεταστική περίοδο των φοιτητών― επανήλθαν με νέα ορμή , διευρυμένη και πολυπληθή με την προσθήκη νέων μελών για την ολοκλήρωση του έργου της συλλογής των δεδομένων. Μετά τις δύο πολύ πετυχημένες επιτόπιες έρευνες στο Κορδελιό Θεσσαλονικης και στον Άγιο Σπυρίδωνα Πιερίας, όπου οι ερευνητικές ομάδες και όσοι συμμετείχαν από τους τοπικούς συλλόγους βίωσαν μια πρωτόγνωρη εμπειρία ερευνητικής μυσταγωγίας με τη «συνάντηση» της παλιάς με τη νέα γενιά για τη συλλογή και διάσωση των γλωσσικών μας θησαυρών, είμαστε έτοιμοι να ολοκληρώσουμε τις ερευνητικές εξορμήσεις μας με τις επισκέψεις στις Σέρρες, τον Αλμυρό τα Σκόπια και τη Βουλγαρία. Επιβεβαιώθηκε ακόμη μια φορά η επιθυμία και η προσπάθεια όλων να ολοκληρωθεί το συντομότερο δυνατό η αποδελτίωση του έντυπου και η συλλογή του πρωτογενούς ερευνητικού υλικού για τη Σαρακατσάνικη λαλιά, ώστε στη συνέχεια μια μικρότερη ομάδα, με την καθοδήγηση του καθηγητή Γλωσσολογίας Κώστα Δ. Ντίνα, να προχωρήσει στην ολοκλήρωση των δύο έργων: Του Σαρακατσάνικου λεξικού και του λεξικού των Σαρακατσάνικων επωνύμων.
Παράλληλα Θέλοντας να δώσουμε την ευκαιρία να συμμετάσχουν όλοι οι Σαρακατσαναίοι στη επιστημονική έρευνα της Π.Ο.Σ.Σ. , για την δημιουργία του Λεξικού της Σαρακατσάνικης Λαλιάς, δημιουργήσαμε μια διαδικτυακή εφαρμογή, όπου μπορεί ο καθένας να μπει και να συμβάλει με τις γνώσεις του στη σπουδαία αυτή εργασία, που φιλοδοξούμε να συγκεντρώσει όλες τις Σαρακατσάνικες λέξεις.

Στη φόρμα, στην οποία μπορείτε να μπείτε ΠΑΤΩΝΤΑΣ ΕΔΩ

POSS-Sarakatsaniki-Lalia-Ena-Akoma-Vima-gia-to-Telos-ph01.jpgPOSS-Sarakatsaniki-Lalia-Ena-Akoma-Vima-gia-to-Telos-ph02.jpgPOSS-Sarakatsaniki-Lalia-Ena-Akoma-Vima-gia-to-Telos-ph03.jpgPOSS-Sarakatsaniki-Lalia-Ena-Akoma-Vima-gia-to-Telos-ph04.jpgPOSS-Sarakatsaniki-Lalia-Ena-Akoma-Vima-gia-to-Telos-ph05.jpgPOSS-Sarakatsaniki-Lalia-Ena-Akoma-Vima-gia-to-Telos-ph06.jpg